Cuộc tuần hành của tuổi trẻ

Lời Tòa Soạn: Trên số báo tuần rồi, Trẻ đã đưa phóng sự về cuộc tuần hành March for Our Lives tại các thành phố ở Texas. Kỳ này là phóng sự hình ảnh cuộc tuần hành March for Our Lives xảy ra cùng thời điểm ở New York mà phóng viên Trẻ đã ghi nhận được qua hình ảnh.

cuoc-tuan-hanh-cua-tuoi-tre14
 Mọi người tụ lại để cuộc tuần hành bắt đầu lúc 11 giờ sáng. Ông bố cầm biểu ngữ “Các con của tôi thì quan trọng hơn vũ khí tự động của các người.”

Hai cô cháu gái của tôi, Caroline 13 tuổi và Jenny 9 tuổi, sống ở New York. Một khuya nọ, có người gõ cửa, mẹ chúng lo sợ hỏi vọng ra “Ai đó?” thì kẻ ấy bỏ đi. Khi mẹ chúng quay lại thì thấy hai đứa đang núp dưới gầm giường, run sợ. Thì ra chúng được nhà trường dạy phải ứng xử như vậy trong trường hợp nguy hiểm, như là khi có kẻ lạ dùng súng bắn trong trường học.

cuoc-tuan-hanh-cua-tuoi-tre13
Nhiều người tình nguyện hướng dẫn người khác ghi tên đi bầu để bỏ phiếu cho đạo luật kiểm soát vũ khí.

Hôm thứ Tư, hai bé xin phép mẹ cho chúng được “walk out” – bỏ học – trong 17 phút để tham gia biểu tình cùng các bạn trong gần 3,000 trường học trên toàn nước Mỹ, để tưởng niệm 17 học sinh bị sát hại ở trường Marjory Stoneman Douglas High School ở Parkland, Florida, tất nhiên mẹ đồng ý. Vì thế, hôm nay Thứ Bảy, tới lượt chúng tôi – những phụ huynh – tham gia “March for Our Lives” (tạm dịch “Tuần hành vì cuộc sống của chúng ta”) nhằm kêu gọi chính phủ phải kiểm soát chặt chẽ các loại vũ khí có khả năng sát thương lớn. Cuộc tuần hành được tổ chức ở hầu hết các thành phố lớn trên toàn quốc, có hàng triệu người tham gia, và cả ở một số thủ đô các nước trên thế giới như Nhật, Úc, Pháp, Anh…

cuoc-tuan-hanh-cua-tuoi-tre12
“Arms (vừa nghĩa là võ khí, vừa nghĩa là cánh tay) là để ôm ấp”

Dưới đây là những hình ảnh chúng tôi chụp được một số diễn biến cuộc tuần hành ở thành phố New York. Xin mạn phép tạm dịch những biểu ngữ của người tuần hành.

cuoc-tuan-hanh-cua-tuoi-tre8
“Chúng ta đến trường để học chứ không phải để bị bắn!”
cuoc-tuan-hanh-cua-tuoi-tre11
 Có lẽ đây là một cô giáo, “Tôi là một giáo viên chứ không phải là tay súng thiện xạ”.
cuoc-tuan-hanh-cua-tuoi-tre10
Các cô bé ngậm kẹo. “Hãy là sự thay đổi mà các bạn muốn chứng kiến.”, “Máu của chúng tôi vấy trên tay các người.”
cuoc-tuan-hanh-cua-tuoi-tre9
“Chúng tôi đi học để làm cho tương lai tươi đẹp hơn, chứ không phải để chấm dứt chúng”, “Quyền được sở hữu vũ khí của các người không quan trọng hơn quyền được sống còn của tôi!”
cuoc-tuan-hanh-cua-tuoi-tre6
“Bạo lực súng đạn là một bệnh dịch!”, “Hãy cấm vũ khí có tầm sát thương lớn ngay.”
cuoc-tuan-hanh-cua-tuoi-tre7
Một biểu tượng con người là bia tập bắn.
cuoc-tuan-hanh-cua-tuoi-tre1
Những cảnh sát giữ trật tự rất chuyên nghiệp và thân thiện với người tuần hành
cuoc-tuan-hanh-cua-tuoi-tre
 “Chúng ta hãy giơ tay phát biểu chứ không giơ tay đầu hàng”
cuoc-tuan-hanh-cua-tuoi-tre2
Tấm biểu ngữ ghi số nạn nhân ở những vụ thảm sát bằng súng.
cuoc-tuan-hanh-cua-tuoi-tre4
Hình cố nhạc sĩ John Lennon và Yoko Ono “Chiến tranh đã chấm dứt”
cuoc-tuan-hanh-cua-tuoi-tre3
Người phụ nữ nằm trên xe lăn, “Hãy chọn con cái của chúng ta, đừng chọn súng”
cuoc-tuan-hanh-cua-tuoi-tre5
 “Hiệp hội Súng trường Quốc gia không khống chế tương lai của bé”

ND

SHARE

NO COMMENTS

LEAVE A REPLY