Thư viện mới

ARLINGTON – George W. Hawkes Central Library đã được khởi công xây vào giữa Tháng Ba trong thành phố Arlington.

Đã một năm kể từ khi thư viện George W. Hawkes Central đóng cửa. Thư viện Central cũ  đối diện với City Hall trên đường East Abram đã bị phá sập vào năm 2015 để xây thư viện mới.

Thư viện mới tọa lạc ở phía Bắc của City Hall và phía Tây của Central Street. Dự án công trình xây dựng thư viện mới sẽ tiếp tục thông qua tháng 12 năm 2017 và có thể khai trương vào đầu mùa xuân năm 2018.

Trong thời gian này, cư dân có thể đến đọc sách hay tham khảo tài liệu ở bảy thư viện khác trong thành phố. Thư viện Central Express tại số 200 N. Cooper Street  đang tạm thời hoạt động trong giai đoạn chuyển tiếp có máy vi tính cho độc giả sử dụng,  kết nối Wi-Fi miễn phí,  tài liệu cho người lớn và trẻ em và nhiều thể loại DVD. Để cập nhật về dự án Thư viện Central,  cư dân có thể vào trang web www.arlington-tx.gov/centrallibrary hoặc arlingtonlibrary.org.

1-New GWH Library

Thay đồng hồ nước

EULESS – Thành phố Euless đã bắt đầu chương trình thay thế đồng hồ nước để cập nhật kỹ thuật mở rộng hiện tại. Tiến trình này sẽ mất khoảng một năm để hoàn thành.

Cư dân sẽ không cần phải ở nhà lúc đồng hồ nước được thay thế và nước sẽ chỉ bị gián đoạn trong một thời gian ngắn. Chi phí dự án được tài trợ thông qua một khoản vay lãi suất thấp từ Ủy Ban Phát triển Thủy Cục Texas.

Khi đồng hồ được thay thế, cư dân sẽ được thông báo khoảng 48 giờ trước với một tấm giấy móc vào cửa trước. Giấy thông báo ghi tin tức liên lạc của nhà thầu và thành phố cũng như các hướng dẫn liên quan tình trạng gia cư cần yêu cầu có sự sắp xếp đặc biệt.

Các kỹ thuật viên lắp đặt sẽ đeo phù hiệu và mặc áo khoác khi thi hành công tác thay đồng hồ nước cư dân. Thông thường, đồng hồ nước được đặt tại sân trước của nhà, gần lề đường. Kỹ thuật viên sẽ không cần phải vào nhà của bạn.

Thời gian tắt nước tạm thời khoảng 10-15 phút trong khi đồng hồ nước mới được lắp đặt. Khi đặt xong, các kỹ thuật viên sẽ cho nước chảy một vài gallons nước từ một vòi nước bên ngoài nhà để kiểm tra đồng hồ mới.

Cư dân có thể gọi số điện thoại 817-685-1580 để hỏi thêm chi tiết.

2-water-meter

Thuê phòng họp mặt

ALLEN – Sau đây là danh sách các cơ sở công cộng cho cư dân Allen và cho cả người dân không cư trú trong thành phố được thuê. Các cơ sở có sẵn cho thuê từ Thứ Hai đến Chủ Nhật từ 7 giờ sáng đến 11:00 giờ đêm và phải gọi hẹn để đặt thuê. Những cơ sở này sẽ trợ giúp cho các hoạt động của người thuê và dọn dẹp sạch sẽ. Người muốn thuê có thể gọi số điện thoại 214.509.4714 để biết thêm chi tiết.

– 301 Century Pkwy trong Municipal Court/Parks and Recreation Building: Lệ phí thuê cho cư dân Allen: $30/giờ trong giờ làm việc; $50/giờ sau giờ làm việc. Cư dân không thường trú: $50/giờ trong giờ làm việc; $70/giờ sau giờ làm việc.

Tiền đặt cọc: $50; không được mang thức ăn hoặc đồ uống vào trong cơ sở này. Bàn ghế có thể được sắp xếp theo bất kỳ cách nào, nhưng phải trả lại hiện trạng ban đầu sau khi hoàn tất.

– Nhà câu lạc bộ Lakeside tọa lạc tại số 745 Nam Allen Heights. Chứa 40 người, không có bàn ghế hoặc 25 với bàn ghế. Lệ phí thuê cho cư dân: $40/giờ trong giờ làm việc; $60/giờ sau giờ làm việc. Cư dân không thường trú: $60/giờ trong giờ làm việc; $80/giờ sau giờ làm việc.

Tiền đặt cọc: $50 nếu không có thức ăn hoặc đồ uống sẽ được phục vụ; $100 nếu thực phẩm và đồ uống được phục vụ.

Xem thêm chi tiết ở website http://www.cityofallen.org/.

Pay Online

IRVING – Ngày 23/5, thành phố Irving bắt đầu khởi động trang web nhận trả tiền online với nhiều cách trả tiền qua máy vi tính hay điện thoại cầm tay (iPhone, smartphone). Cư dân trả tiền online sẽ được yêu cầu tạo ra một trương mục mới. Số tiền trả và địa chỉ dịch vụ được yêu cầu điền vào khi thiết lập trương mục  mới.

Hệ thống Pay Online sẽ cho phép cư dân xem và in hóa đơn cũng như trả tiền thông qua dự thảo ngân hàng, thẻ tín dụng hoặc thẻ debit. Xem thêm chi tiết ở website http://www.ci.irving.tx.us/348/Payment-Options.

3-Irving onlinepayment

SHARE

NO COMMENTS

LEAVE A REPLY